Errores más Comunes en la Redacción Jurídica
El
Dequeísmo: Es una definición que particularmente es utilizada en
la gramática para mencionar la expresión incorrecta del "DE QUE".
Esto a su vez, se refiere a la mala complementación de la palabra
"de" la cual hace alusión a un preposición junto a "que",
la cual es alusiva a conjunción, dentro de una misma oración.
El Queísmo: Es referida a la supresión indebida
de una preposición delante de la conjunción, cuando dicha preposición sea
exigible. Ejemplo: Incorrecto: Me alegro que me lleves las carpetas ,
Correcto: Me alegro de que me lleves las carpetas
El Barbarismo: En la gramática tradicional
el barbarismo es determinado como un vicio del lenguaje el cual consiste
primordialmente en la mala pronunciación y escritura de los vocablos impropios.
Ejemplo:
a) aigre por aire
b) amolestaciones por
amonestaciones
c) bisted por bistec,
Tipos de Barbarismo
Barbarismo prosódico.
Barbarismo analógico.
Barbarismo sintáctico.
Barbarismo ortográfico.
Comentarios
Publicar un comentario